SABES QUE HAS VIVIDO EN ESPAÑA Y EN CANARIAS...
Sabes que has vivido en España y en Canarias...
...cuando un cortado te parece un desayuno suficiente.
...cuando intentas hablar de tu familia con la vendedora en el supermercado.
...cuando te parece caro pagar más de dos euros por una cerveza.
...cuando te sorprende que la gente tenga prisa por cualquier cosa.
...cuando esperas que la mayoría de las chicas lleven tanga en cualquier piscina y que hagan 'topless'.
...cuando sabes lo que es ducharse con agua fría después de que se haya acabado la bombona.
...cuando te parece normal que no haya calefacción en los pisos aunque la temperatura baje a 5 grados en invierno.
...cuando te sientes fea si los hombres en la calle no te dicen '¡guapa!' o '¡rubia!' cada cinco minutos.
...cuando estás acostumbrado a ducharte por la noche para quitarte la arena de la playa.
...cuandos entras a una guagua ('autobús') sólo por la puerta delantera.
...cuando se te han olvidado qué significan las palabras 'reciclaje' y 'selección de basura'.
...cuando te parece normal que no te cobren por pedir unos cacahuetes en un bar.
...cuando odias la frase 'Movistar/Vodaphone le informa de que su saldo está próximo a agotarse.
...cuando gritas '¡Gooooooooooooooool!' en vez de 'Tooooooooooor!' durante un partido de fútbol.
...cuando sabes quién es Risto.
...cuando tus músculos de los brazos se han puesto super-duros de llevar bidones de agua desde el supermercado hasta tu piso.
...cuando te parece justo dejar un propina de menos de un euro -aunque la cuenta haya sido de más de 40 euros.
...cuando comes uvas por Noche Vieja.
lunes, 30 de junio de 2008
sábado, 28 de junio de 2008
Canarias Cultural - Escuela Internacional de Español
TIEMPO(1) para el español:
Tiempo para hablar, para pensar, para sentir ... en español. Hablar, pensar, sentir, y, por qué no, incluso soñar en español...
Éste es el blog de Canarias Cultural. Cualquiera de nuestros alumnos, presentes o pasados o futuros, pueden contar sus experiencias, anécdotas, curiosidades ... sobre lo vivido en nuestra escuela o sobre lo que quieran.
A quien quiera que se le corrija su texto, sólo tiene que pedirlo, muy gustosamente lo haremos (tarde o temprano... cuando tengamos tiempo, pero lo haremos).
A todos los que nos conocen, les agradecemos todo lo que nos han enseñado (pues cada estudiante no sólo aprende con nosotros, sino que nos enseña mucho más de lo que cree). Gracias a ellos ahora somos un poco más sabios, mucho más tolerantes y estamos muchísimo más abiertos al mundo.
A todos lo que todavía no nos conozcan ... sólo quiero decirles que aquí les dejamos la puerta abierta y que sí finalmente entran estaremos encantados de recibirles en esta gran familia canaria del español que es 'Canarias Cultural'
Hasta prontito,
Iván Ruiz Expósito
(1) La palabra ‘tiempo’ se usa tanto para significar ‘clima’ como para significar ‘espacio temporal’ o ‘cronología’ o ‘momento’, y todos estas cosas son importantísimas, y favorables, en Canarias y en ‘Canarias Cultural’.
Tiempo para hablar, para pensar, para sentir ... en español. Hablar, pensar, sentir, y, por qué no, incluso soñar en español...
Éste es el blog de Canarias Cultural. Cualquiera de nuestros alumnos, presentes o pasados o futuros, pueden contar sus experiencias, anécdotas, curiosidades ... sobre lo vivido en nuestra escuela o sobre lo que quieran.
A quien quiera que se le corrija su texto, sólo tiene que pedirlo, muy gustosamente lo haremos (tarde o temprano... cuando tengamos tiempo, pero lo haremos).
A todos los que nos conocen, les agradecemos todo lo que nos han enseñado (pues cada estudiante no sólo aprende con nosotros, sino que nos enseña mucho más de lo que cree). Gracias a ellos ahora somos un poco más sabios, mucho más tolerantes y estamos muchísimo más abiertos al mundo.
A todos lo que todavía no nos conozcan ... sólo quiero decirles que aquí les dejamos la puerta abierta y que sí finalmente entran estaremos encantados de recibirles en esta gran familia canaria del español que es 'Canarias Cultural'
Hasta prontito,
Iván Ruiz Expósito
(1) La palabra ‘tiempo’ se usa tanto para significar ‘clima’ como para significar ‘espacio temporal’ o ‘cronología’ o ‘momento’, y todos estas cosas son importantísimas, y favorables, en Canarias y en ‘Canarias Cultural’.
Suscribirse a:
Entradas (Atom)